在很多人眼中，迪拜是财富的象征，是成功故事的集合。它从一个以渔业和珍珠产业为基础的小城镇，发展成为海湾地区乃至全球最富有的大都会。在这样巨大的成功面前，难怪迪拜的掌权者一度想要禁止戴维森的新书《迪拜：成功的脆弱性》在阿联酋上架，因为书中涉及了触及并深掘了迪拜以及阿联酋包括历史、政治、经济等各个层面，以及迪拜发展史上不为人知的黑暗面。

       “迪拜作为中东地区最为成功的自由港，既造就了迪拜经济腾飞的奇迹，但同时也带来了不为人知的代价。”其实，对于近些年超常发展的迪拜也该停下来喘口气、思考一下这期间的发展和影响，而《迪拜：成功的脆弱性》正好可为这一思考带来一些有益的素材。

       虽然迪拜作为一个国际大都会的历史不是很长，但是它作为阿拉伯文化的积淀历史长达1000多年。戴维森认为，迪拜的发展是从英国统治时期开始起步的，它的发展史也是大英帝国殖民史的一部分。从那时起，迪拜就一直努力在现代的西方价值观和传统的阿拉伯文化之间寻求平衡、在“不断摧毁阿拉伯文化特征的同时重新塑造新的阿拉伯文化特征”。作者回顾了迪拜的历史发展，展示了迪拜是如何在没有任何政治改革的情况下达成了经济的自由发展。

       作者认为，迪拜的统治者和被统治者之间达成了一个默契，只要迪拜人能得到属于他们的机会与财富，他们愿意把国家大事交给阿勒马克图姆家族。虽然迪拜不具有现代民主的传统和根基，也不是一个真正的“民权社会”，但是海湾地区传统的君主制政体成功地在经济快速发展的同时维持了政治稳定，这是迪拜酋长谢赫·穆罕默德最为成功之处。

       但是，戴维森继而指出了当今迪拜发展所面临的挑战。它的经济发展严重依赖来自海外的直接投资，外资的主导地位势必会促使影响深远的社会和经济改革，而这些改革将会对传统君主制下的意识形态、宗教和文化内涵产生影响。在越来越多外国人涌入的今天，“如何保护其国家特征和伊斯兰文化、价值观不受外国文化的价值观的侵害”是近几年迪拜城中的热门话题。

       《迪拜：成功的脆弱性》还分析了迪拜这个城市国家与其在阿联酋的联邦酋长之间微妙的关系，以及迪拜与阿联酋首都阿布扎比之间的明争暗斗。从历史上看，它们之间的关系就不是很融洽，在联邦的大旗之下，迪拜总是奋力地维护它的自治权，直到10年前，迪拜和阿布扎比才互通公路。

       本书最敏感的地方莫过于作者指出，迪拜作为中东地区最为成功的自由港，既造就了迪拜经济腾飞的奇迹，也让迪拜成为了国际化犯罪组织、国际黑钱经济、卖淫活动和恐怖主义组织的暗床。这些都是迪拜需要正视的挑战。

《迪拜：成功的脆弱性》
作者：克里斯托弗·戴维森现任英国杜汉姆大学中东和伊斯兰研究学院的政治学教授，他是联合国文化联盟和中东政策委员会中研究海湾国家（尤其是阿联酋）君主政治的专家，为包括英国政府在内的多个西方国家和国际组织提供顾问服务。

『周末画报』 编译 Sonia